Laboratoire Victor Vérité

28, rue d'Avron

75020 PARIS

contact@

LES IMMORTELLES

Un film de Véronique Caye
HDV, 25 min, Saigon 2023


Lauréat Villa Saigon – Institut Français du Vietnam 2020

Résidence Saigon 18 mai / 18 juin 2023

Ce film s’inspire du culte  des Immortelles, esprits protecteurs issus des légendes taoïstes populaires au Vietnam. La vie de ces femmes exemplaires ayant connu l'immortalité après leur vie terrestre est relatée dans le récit médiéval illustré "Hôi Chân Biên" traduit, commenté et publié par l'Ecole Française d'Extrême Orient en 1944.
A Saigon, Véronique Caye convoque ce monde invisible et part à la rencontre des Immortelles.  A travers le visage de femmes d'aujourd'hui, les Immortelles nous invitent à parcourir un chemin initiatique des ténèbres à la lumière.

GÉNÉRIQUE
Réalisation Véronique Caye
Musique Frédéric Minière
Chant Dorothée Hannequin (The Rodeo)
Mixage son Philippe Langlois
Production Laboratoire Victor Vérité
Ce film est lauréat de Villa Saigon Institut Français 2020

 

This film is inspired by the cult of the Immortelles, protective spirits from the Taoist  popular legends in Vietnam. The lifes of these exemplary women who achieved immortality after their earthly lifes are recounted in the illustrated medieval story "Hôi Chân Biên", translated, commented on and published by the Ecole Française d'Extrême Orient en 1944.
In Saigon, Véronique Caye summons this invisible world and sets out to meet the Immortelles.  Through the faces of modern-day women, the Immortelles invite us to follow an initiatory path from darkness to light.